Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: object finance
There should be separate arrangements for implementation of the European territorial cooperation
objective financed
by the ERDF.
Należy przyjąć odrębne uzgodnienia do realizacji
celu
Europejska współpraca terytorialna finansowanego
z EFRR.
There should be separate arrangements for implementation of the European territorial cooperation
objective financed
by the ERDF.
Należy przyjąć odrębne uzgodnienia do realizacji
celu
Europejska współpraca terytorialna finansowanego
z EFRR.
Where this evaluation indicates that the
objectives financed
directly by the part of the financial contribution referred to in Article 2(2)(b) of this Protocol have not been satisfactorily achieved,...
W przypadku gdyby wspomniana ocena
realizacji celów finansowanych
bezpośrednio z części rekompensaty, o której mowa w art. 2 ust. 2 lit. b), okazała się być niezadowalająca, Komisja Europejska...
Where this evaluation indicates that the
objectives financed
directly by the part of the financial contribution referred to in Article 2(2)(b) of this Protocol have not been satisfactorily achieved, the European Commission reserves the right to reduce that part of the financial contribution with a view to adjusting the amount allocated to the implementation of the Programme in line with the results.
W przypadku gdyby wspomniana ocena
realizacji celów finansowanych
bezpośrednio z części rekompensaty, o której mowa w art. 2 ust. 2 lit. b), okazała się być niezadowalająca, Komisja Europejska zastrzega sobie prawo do zmniejszenia części rekompensaty finansowej, o której mowa w art. 2 ust. 2 lit. b) protokołu, w celu dostosowania kwoty przeznaczanej na realizację programu stosownie do wyników. 
